A propos de notre article : "Une Pme congolaise dénonce...", réaction du Pdg de la Sir

01 mars 2006 - Le Pdg de la Société des Industries Réunies vient de réagir aux propos de la Monuc. "Notre réclamation au niveau de l'ONU, dit-il, est sérieuse, car elle révèle la perversion et l'injustice de mécanismes d'attribution des marchés qui sont organisés pour les éviter. Nous sommes des victimes de ces mécanismes aveugles. 2 % de différence de prix ne justifient pas une disqualification d'usines de proximité et en chômage industriel. Et il est de notre droit de nous en plaindre. En effet, si votre mission de l'ONU et du PNUD étaient en Irak, vous seriez tous avec des gardes de corps et des véhicules blindés. Mais vous opérez au Congo et vous ne pouvez ignorer le désastre économique et son industrie agonisante." Ci-dessous l'intégralité de sa réaction.

Objet : PNUD - différent commercial
De : "Marcel YaBiLi" <bill@ic-lubum.cd>
Date : Mar 28 février 2006 6:19
À : eklou-assogbavi@un.org , nabaa@un.org
Copie à : redaction@congolite.com

Chers Messieurs,

Je viens de lire sur le site Congolité votre lettre ci-dessous (voir  http://www.congolite.com/economy32.htm ). Je vous informe que nous avions écrit à M. Swing par fax sur les deux numéros de la MONUC à New York et en RDC, ainsi que sur sa boîte e-mail.

De même, nous savons très bien que OIOS et le PNUD sont indépendants. Mais nous savons également que le Représentant Spécial est en mesure de transmettre à qui de droit les requêtes qu'il ne peut traiter directement. Il est également porteur du message de la bonne gouvernance envers le Gouvernement congolais qui étouffe la production locale par des importations concurrentes. C' est ce que nous lui avons demandé dans notre lettre.

Notre réclamation au niveau de l'ONU est sérieuse, car elle révèle la perversion et l' injustice de mécanismes d'attribution des marchés qui sont organisés pour les éviter. Nous sommes des victimes de ces mécanismes aveugles. 2 % de différence de prix ne justifient pas une disqualification d'usines de proximité et en chômage industriel. Et il est de notre droit de nous en plaindre. En effet, si votre mission de l'ONU et du PNUD étaient en Irak, vous seriez tous avec des gardes de corps et des véhicules blindés. Mais vous opérez au Congo et vous ne pouvez ignorer le désastre économique et son industrie agonisante. Nous pensons que les fonds internationaux doivent avoir des retombées sur le secteur productif et les investissements des congolais pas seulement auprès de traders.

Nous sommes convaincus que les règles des marchés peuvent s'adapter de manière heureuse et sans sacrifier à l' impartialité.

Sincères salutations,

SIR/Yabili

Objet : PNUD - différent commercial
De : "Rachel Eklou-Assogbavi" <eklou-assogbavi@un.org
Date : Ven 3 février 2006 18:27
À : redaction@congolite.com
Copie à : "Eliana Nabaa" <nabaa@un.org

Cher Monsieur Katshunga,

La Division de l'Information Publique de la MONUC a pris connaissance de votre email, reproduisant deux lettres de la Société des Industries Réunies adressées au Représentant Spécial du Secrétaire-général, William Lacy Swing. Les services juridiques de la MONUC n'ont pas connaissance qu'une telle lettre ait été envoyée au Représentant Spécial. En effet, seuls les courriers envoyés par voie postale, ou délivrés par un messager sont pris en compte. Se pourrait-il que ces deux courriers aient été envoyés par email?

En tout état de cause, je vais répondre à vos deux questions - sans préjuger de la validité des griefs de M. Marcel Yabili de la Société des Industries Réunies. Le Bureau des services de contrôle interne (OIOS) travaille en toute indépendance, et ne dépend pas de l'autorité de M. Swing. La MONUC n'est donc pas l'autorité auprès de laquelle ces griefs doivent être portés. Pour ce qui est des règles, qui régissent les relations commerciales avec les Nations Unies, la Section des Achats de la MONUC n'est pas chargée de passer des marchés pour l'ensemble des agences spécialisées des Nations Unies. Le PNUD a son propre service des Achats qui répond à ses propres règles de passation de marchés. Ces règles sont d'ailleurs accessibles au public et peuvent être consulter sur le site suivant : http://www.undp.org/procurement

Veuillez recevoir, Monsieur Katshunga, mes sincères salutations.

Rachel Eklou-Assogbavi,

Porte-parole adjoint/Deputy Spokesperson
Mission de l'Organisation des Nations Unies en République Démocratique du Congo (MONUC)
Via New York : 00-1-212-963-0103 ext. 6386 or ext. 7706
Mobile : 00-243- (0)81-890-7706
International : 00-243-81-890-6000 or 5000 ext. 6386 or ext. 7706
Email : eklou-assogbavi@un.org

Autres titres :